马猴烧酒是什么意思，马猴烧酒是哪个动漫的梗

1、马猴烧酒”是日语的罗马音，也就是中国话“魔法少女”的意思。“马猴烧酒”出自《魔法少女小圆》，一个画风诡异但剧情爆表的早期日漫，可以说是引领观众们进入二次元的先进者之一。这句“马猴烧酒”日语是“魔法少女”，但是无奈这音译实在是太有趣，被伙伴们无情玩耍多年，至今，只要动漫中出现“魔法少女”这一词汇，弹幕上就少不了“马猴烧酒”。

2、“马猴烧酒。”——出自《魔法少女小圆》

日语空耳，意思是魔法少女。剧中自称是“丘比”的神秘生物对少女们说：“和我订下契约成为魔法少女吧”，但它其实有所隐瞒。